Autoradio mercedes

[popeo]

Greetings to the group, I need some information....
I've just bought a Mercedes C class station wagon and I find myself with the radio display with the German language, if I go into the menu to set the Italian does not give me the possibility, because it is not activated on the display, I think need the CD.
is there anyone who can give me info on this?
thanks

Un saluto a gruppo, avrei bisogno di una informazione...
ho appena preso un mercedes classe C station wagon e mi ritrovo col display della radio con la lingua tedesca, se vano nel menu per impostare l'italiano non mi da la possibilita,perche non si attiva sul display, credo ci sia bisogno del CD.
c'è nessuno che possa darmi info in merito?
grazie

[W211]

Please use english as main language. Else it's very problematic to give you help :(

[W211]

can you take screenshot of command ecu version? Also what year is the car? If I get more info on which hu you have I can guide you to get Italian language.

[popeo]

Meanwhile, thanks for the reply,
the machine is from 2004 but unfortunately when I try to set the language in the menu the `` language '' item is not active and opaque therefore not selectable

---

       

here is the image of the display

[W211]

Do you have any mercedes diagnostics tool? If you have write what you have and what hardware you are using.

[popeo]

I'm back, then I discovered the problem.
in practice the CD changer in the glove compartment was disconnected as soon as I connected it, the language change on the radio and the whole system was activated
thank you